Un mondo di libri:

Nella giungla dell’America coloniale, tra le violenze della conquista spagnola e le insidie di una natura rigogliosa, prende forma una vicenda fuori dagli schemi.
"Cara zia,
sono innocente e creato a immagine e somiglianza di Dio come chiunque altro, come tutti, sebbene sia stato mozzo, bottegaio e soldato, e ancor prima – prima - una bimbetta sulle tue ginocchia."
Antonio scrive alla zia, figura lontana e insieme intima, alla quale affida il resoconto delle proprie avventure. Le lettere evocano il convento dell’infanzia, la fuga, la prigionia e la carriera militare.
Ma il presente irrompe continuamente nella scrittura: due bambine indigene, affamate e fragili, lo interrogano sulle usanze degli europei, sulla natura di Dio e sul senso di una violenza perpetrata in suo nome. Antonio ha promesso alla Vergine di proteggerle, dopo aver creduto di ricevere da lei un segno salvifico. Nella foresta, tra animali, pericoli e incontri inattesi, il passato riaffiora senza mai separarsi dall’urgenza del presente.
La giungla non è un semplice sfondo esotico, ma una presenza imprevedibile e generosa, che condiziona ogni gesto e offre riparo, nutrimento e possibilità di rinascita. Scimmie, uccelli, cavalli e altre creature popolano un universo sensibile, in cui la sopravvivenza dipende dall’ascolto della natura e dalla capacità di adattarsi. Il rapporto con le bambine diventa così occasione di apprendimento reciproco, mentre le loro domande incrinano certezze radicate e mettono in discussione le gerarchie culturali e religiose.
La scrittura alterna confessione epistolare, memoria autobiografica, dialoghi vivaci e suggestioni fiabesche, accostando ironia e lirismo. Il sarcasmo smaschera l’ipocrisia dei conquistatori, che celebrano i propri onori mentre perpetuano atrocità in nome della fede.
La lingua, contemporanea e insieme attraversata da echi lontani, restituisce la complessità di mondi che si incontrano e si scontrano, evitando facili contrapposizioni tra civiltà e barbarie.

Le bambine dell'aranceto  di Gabriela Cabezón Cámara, Sellerio 2026