Un mondo di libri:

Parigi, 2023.

Mentre l’Europa osserva la guerra in Ucraina e il senso di un possibile collasso storico attraversa il presente, Emmanuel Carrère si ritrova a fare i conti con un’altra frattura: la morte dei suoi genitori e l’eredità emotiva lasciata dalla madre, Hélène Carrère d’Encausse, celebre storica della Russia e figura monumentale della cultura francese. È da questo doppio crollo, privato e collettivo, che nasce un libro in cui memoria familiare, autobiografia e storia europea si intrecciano senza mai separarsi davvero.

Carrère ricostruisce il destino della famiglia materna: si parte dai nonni materni, aristocratici georgiani e russi travolti dalla rivoluzione del 1917, costretti all’esilio in Europa, e si segue il loro adattamento difficile, tra nostalgia, perdita di status e precarietà. In questo percorso emerge la figura centrale di Hélène: nata in una famiglia segnata dallo sradicamento, diventa una delle più importanti storiche della Russia e una figura istituzionale della Francia, fino ai vertici dell’Académie française. Il suo destino personale incarna una forma di integrazione estrema, quasi paradossale, tra identità russa e appartenenza francese. Attorno a lei si muove il padre Louis, presenza più fragile e silenziosa, quasi schiacciata dall’energia della moglie. Senza trasformarsi mai in resa dei conti, il libro diventa il tentativo di capire come la storia familiare modelli un’identità.

Kolchoz di Emmanuel Carrère